If you don't have a custom exhaust, you can find an O2 sensor, unscrew it, and attach your pressure gauge. Testing back pressure is a two-person job. You'll need one person to observe the gauge ...

This time, rather than removing the oxygen sensor to get access to the pressure ... well locked into having work done on the exhaust after doing this testing. (So that’s why it makes sense ...