Royal Enfield Flying Flea to get an artificial vibration module and a digital exhaust system to replicate the iconic “dug dug ...