The New York City Department of Education is advising standardized test companies not to use a list of 50 words out of concern they may contain biases or "distract students," the AP reports.