Anime's position in the cultural zeitgeist is unique in how the younger generations, those most prone to meme culture, have latched onto it.