Another film might look fondly at the Danish capital of a century ago, recreated here with neat cobblestones, sweet shops and a polite social order. But working in pin-sharp black and white ...