The customer complaints received by the Consumer Financial Protection Bureau are not just a list of grievances. They are a vital source of information for banks and financial services firms, and must ...