Google is developing an avatar generator for Play Games profiles, allowing users to create custom avatars by selecting ... pop up after you tap the pencil icon next to your profile photo.