Now, what if the phrase was misinterpreted? One hypothesis suggests that he did not say that but something phonetically similar but very different, which specifically singled out one above the others: ...