NHS health experts have outlined a list of unusual signs on your tongue that could be an ... use of chlorhexidine mouthwash (e.g. Corsodyl) may cause staining of the papillae.