There's also a Taiwanese dish called fly heads, which sounds gross but is actually — like so many Chinese food names — a metaphor for the way it looks. It's made from minced pork, scallions, chili ...

A new graphic cookbook — complete with recipes and comic book-style illustrations — tells the backstories of the names behind ...