Nhiều người biết câu ngạn ngữ trên có nghĩa là "Một ngày ở tù bằng ngàn năm ở bên ngoài", song về câu này vẫn còn nhiều điều… tò mò.