Borrowing from Arthurian legends, Lerner & Loewe’s Camelot is the duo’s fantastical masterpiece which triumphed on Broadway with a rich score boasting such gems as “If I Would Leave You ...