Last year, Buick teamed up with pro basketball icon Shaquille O’Neal on a new commercial for its LaCrosse; a year later, the basketball legend will star again in a new spot for the plus-sized sedan.