A new WWF study tracking pygmy elephants by satellite on the island of Borneo shows that the remaining herds of this endangered species are under threat.