With the help of a clue from the struggling Picard, Data connects to the Borg's regeneration sub routine and effectively puts them to sleep. The resulting feedback loop meant that the Borg Cube ...