it was met with some bewilderment by the mostly Bavarian audience. Many did not seem to “get” the film, which veers effortlessly between comedy and utterly tender moments of longing and sadness. But ...