Ariana Funes-Diaz was killed in a tunnel, naked, beaten with a baseball bat and slashed with a machete, according to police. She had been lured there on April 18, police said, by MS-13 gang ...