Usually to get better at squats and deadlifts you need to practice heavier squats and deadlifts. But that's a bit one-dimensional. There's plenty to be gained from methodical accessory and warmup work ...