While some splitting can be normal, a lot of splitting is a sign that your banana tree isn't getting enough humidity.

Bringing banana trees indoors for winter The safest way ... can be grown outdoors in hardiness zone 5). However, they still need some level of winter protection. As mentioned above, you could ...