Part of a series on public art in the city and suburbs. Know of a mural or mosaic? Tell us where, and email a photo to [email protected]. We might do a story on it. In Aztec mythology ...