Angela Merkel’s black limousine cruised to a stop here outside the Hotel Adlon, a storied building near the path of the wall that kept her locked in the East for the first 35 years of her life.

The German Democratic Republic, where Angela Merkel grew up, was neither democratic nor a republic; it was an Orwellian horror show, where the Iron Curtain found literal expression in the form of ...