ABC Family added three new names to the cast of “Stitchers,” the youth-skewing network’s first ever procedural, on Wednesday. Ritesh Rajan, Salli Richardson-Whitfield and Allison Scagliotti ...