An ultrasound allows the doctor to specifically pinpoint where the inflammation is in the Achilles. The procedure is done in real time, where the radiologist can see the tendon in motion.