Actor Arnold Schwarzenegger was spotted Tuesday filming a new holiday movie on Fifth Avenue in Midtown ... praising New York City for being a great host. "Santa Claus is coming to town!," ...