The “caravan” of migrants making their way to the US border has swelled to 4,000 people — as the number of undocumented immigrants entering the country skyrockets, according to reports.