Scraping muck and slime from the side of a tank, and continually cloudy water, annoys many fish owners. But now a young designer has created a fish tank that she claims never needs cleaning ...